ျမန္မာသူပုန္ ၃၄ ဦး တရားစီရင္မႈ ၿပီးေသာ္လည္း မလြတ္ေျမာက္

္
ဇာနည္မာန္ Tuesday, July 13, 2010

အိႏၵိယ အစိုးရက ၁၂ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ထိန္းသိမ္းၿပီး တရားစြဲဆို ထားေသာ ျမန္မာ သူပုန္မ်ားကို ေထာင္ဒဏ္ႏွင့္ ေငြဒဏ္မ်ား အသီးသီး က်ခံေစရန္ ကာလကတၱား တရား႐ံုးမွ ယမန္ေန႔က အၿပီးသတ္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ ေသာ္လည္း ကြင္းလံုးကၽြတ္ လြတ္ေျမာက္ရန္ မေရရာေသးေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

ကာလကတၱားၿမိဳ႕ ပရက္စီဒင္စီ အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ထိန္းသိမ္းထားေသာ ရခုိင္ႏွင့္ ကရင္တိုင္းရင္းသား ၃၄ ဦးတို႔ကို လက္နက္ခဲယမ္းႏွင့္ ေဖာက္ခြဲေရးပစၥည္းမ်ား ကိုင္ေဆာင္မႈ အက္ဥပေဒ၊ တရားမ၀င္ ႏိုင္ငံျခားသား အက္ဥပေဒတို႔ျဖင့္ အလုပ္ႏွင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၁ ႏွစ္ႏွင့္ ၃ လအျပင္ ေငြဒဏ္ ႐ူပီး ၆၀၀၀ စီ အသီးသီး ခ်မွတ္ခဲ့သည္။

“တရား႐ံုးက ဒီအမႈၿပီးသြားၿပီဆိုၿပီးပဲ ေျပာလိုက္တယ္။ သူတို႔ဟာ ေထာင္ထဲမွာ ၁၀ ႏွစ္ေက်ာ္ ေနခဲ့ၿပီးၿပီ။ ေထာင္ထဲဆက္ေနဖို႔ မလိုအပ္ေတာ့ဘူး။ ဒါကို တရား႐ံုးက တခုခု လုပ္ေပးရမွာျဖစ္ေပမယ့္ သူတို႔ကို အေၾကာင္းျပခ်က္မရွိဘဲ ေထာင္ထဲမွာပဲ ေနေစခ်င္ေနတယ္။ က်ေနာ္တို႔လည္း ဘာမွ လုပ္ေပးလို႔မရဘူး ျဖစ္ေနတယ္” ဟု ေရွ႕ေနတဦးျဖစ္သူ Akshay Sharma ကေျပာသည္။

အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ႏွစ္ရွည္လမ်ား ေနခဲ့ရၿပီးျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အဆိုပါ ခ်ဳပ္ရက္မ်ားကို ခံစားခြင့္ေပးသည့္အေနျဖင့္ ေထာင္ ဒဏ္မ်ား ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးခဲ့ေသာ္လည္း သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္မ်ားက ကြင္းလံုးကၽြတ္ လႊတ္ေပးလိုျခင္းမရွိ ျဖစ္ေနသည္ဟု ျမန္မာသူပုန္မ်ား၏ ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေပးေနသူ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ ညြန္႔ေပါင္းအစိုးရ (NCGUB) ၀န္ႀကီး ေဒါက္တာ တင့္ေဆြကလည္း ဆိုသည္။

။“အလုပ္နဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ကေတာ့ သူတို႔ ခ်ဳပ္ရက္ေတြ ေလွ်ာ့ေပးလိုက္လို႔ က်ခံဖို႔ မလိုေတာ့ဘူး။ ဒဏ္ေငြကေတာ့ ေဆာင္ရမယ္။ မေဆာင္ရင္ ေထာင္ဒဏ္ ၈ လ လို႔ ထပ္ေျပာတယ္။ ဒဏ္ေငြ ေဆာင္မယ္ဆိုရင္ေတာင္ သူတို႔ကို မလႊတ္ေပးခ်င္ဘူး ျဖစ္ေနတယ္။ တရားမ၀င္ ႏိုင္ငံျခားသား ပုဒ္မ တပ္ၿပီး ေထာင္ထဲကို ျပန္ထည့္ဖို႔လုပ္ေနၾကတာ” ဟု ေဒါက္တာ တင့္ေဆြက ေျပာျပသည္။

ဒဏ္ေငြေဆာင္လိုက္ပါက လြတ္ေျမာက္ရမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ထိုသူတို႔သည္ အိႏၵိယေျမေပၚတြင္ တရား၀င္ ေနထိုင္ခြင့္မရွိသည့္အတြက္ တရားမ၀င္ ႏိုင္ငံျခားသား အမႈျဖင့္ အိႏၵိယ အစိုးရက ထပ္မံ အေရးယူႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေဒါက္တာ တင့္ေဆြက ဆက္လက္၍ “သူတို႔ကို UNHCR က ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိမွတ္ျပဳဖို႔ စဥ္းစားဆဲအဆင့္ လက္မွတ္ကို တင္ျပထားေပမယ့္ ဒါက တရား၀င္ေနထိုင္ခြင့္ မဟုတ္ဘူးဆိုၿပီး ပယ္ခ်ထားတယ္။ အဲဒီေတာ့ သူတို႔ေတြ လံုး၀ လြတ္သြားဖို႔ အတြက္က က်ေနာ္တို႔ ဆက္ၿပီး သက္ဆိုင္ရာ အဆင့္ဆင့္ကို တက္ၿပီး ႀကိဳးစားၾကရဦးမယ္” ဟု ေျပာသည္။

အမႈအေပၚ ညႇာတာ ေထာက္ထားၿပီး ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ရာတြင္ သတ္မွတ္ထားသည့္ ႏွစ္မ်ားထက္ ေလွ်ာ့ေပါ့ ခ်မွတ္ေပးခဲ့ေသာ္လည္း တရား႐ံုး၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ ရွင္းလင္းမႈ မရွိေၾကာင္း ေရွ႕ေနမ်ားက ဆိုသည္။

အမႈၿပီးဆံုးသြားၿပီဟု ဆိုေသာ္လည္း ျမန္မာသူပုန္မ်ား၏ လြတ္ေျမာက္ေရးမွာ မေရမရာျဖစ္ေနၿပီး ကာလၾကာရွည္ ထိန္းသိမ္းခံထားရသူမ်ားအေပၚ ခ်မွတ္သည့္ ဒဏ္ေငြပမာဏမွာလည္း မ်ားျပားေနသျဖင့္ တရား႐ံုး၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားသည္ တရားမွ်တမႈ မရွိေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားက ေ၀ဖန္ၾကသည္။

လတ္တေလာတြင္ ၃၄ ဦးအနက္ ကုိစိုးႏိုင္ဆိုသူသည္ အစာအိမ္ေရာဂါ ခံစားေနရသည္မွ လြဲ၍ က်န္သူမ်ားမွာ က်န္းမာေရး ေကာင္းမြန္ေနၾကၿပီး ကာလကတၱားရွိ ပရက္စီဒင္စီ အက်ဥ္းေထာင္တြင္ပင္ ေနၾကရမည္ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

“သူတို႔ကေတာ့ ေထာင္ပဲ အက်ခံလိုက္မယ္ ေျပာၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ သူတို႔ လံုး၀ လြတ္ေျမာက္ဖို႔ လုပ္ရမယ္။ သူတို ခံခ့ဲရတာေတြက မ်ားလြန္းေနၿပီ” ဟု ေဒါက္တာ တင့္ေဆြက ေျပာသည္။

အိႏၵိယေရပိုင္နက္အတြင္းရွိ လန္းေဖာလ္ကၽြန္းသို႔ ေရာက္လာေသာ ရခိုင္အမ်ဳိးသား ညီညြတ္ေရးပါတီ (NUPA) ႏွင့္ ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအ႐ုံး (KNU) တို႔မွ ရခိုင္ႏွင့္ ကရင္တုိင္းရင္းသားမ်ား ပါ၀င္သည့္ လူစုကို ၁၉၉၈ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ အိႏၵိယေရတပ္က ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။

ထို႔ေနာက္ လက္နက္ခဲယမ္းမ်ား လက္၀ယ္ေတြ႔ရွိမႈျဖင့္ အက္ဒမန္ကၽြန္းစု ပို႔ဘလဲယားၿမိဳ႕တြင္ ၈ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ထားရိွခဲ့သည္။ ထိုအေတာအတြင္း သူတို႔အဖြဲ႔မွ ေခါင္းေဆာင္ ၆ ဦးတို႔မွာ ေသဒဏ္ေပးကြပ္မ်က္ခံရၿပီး က်န္သူမ်ားကိုမူ ကလကတၱားအက်ဥ္းေထာင္သို႔ ပို႔ေဆာင္၍ အိႏၵိယဗဟို ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔ (CBI) က ၂၀၀၆ ေအာက္တိုဘာလတြင္ တရားလိုျပဳ တရားစြဲဆိုခဲ့သည္။

ျမန္မာ သူပုန္မ်ားဟု အစြပ္စြဲ ခံခဲ့ရသူမ်ားသည္ အိႏၵိယေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔မွ ဒုဗိုလ္မႉးၾကီး ဗီ အက္စ္ ဂရာဝယ္လ္ (Lt. Col. V.S. Grewal) ႏွင့္ လွ်ိဳ႕၀ွက္သေဘာတူညီထားသည့္ “ပင္လယ္ေမွ်ာ့ စစ္ဆင္ေရး”အတြက္ လာေရာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ လက္ေတြ႔တြင္မူ အိႏၵိယ ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔ႏွင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရတို႔ ပူးေပါင္းအကြက္ခ် ဖမ္းဆီးျခင္းခံခဲ့ရသည္။

အိႏၵိယ အစိုးရမွ စြပ္စြဲသည့္အတိုင္း အိႏၵိယ ခြဲထြက္ေရး သူပုန္မ်ားကို လက္နက္မ်ား ေထာက္ပံ့မည့္ လက္နက္ကိုင္ သူပုန္မ်ား မဟုတ္ေၾကာင္း အဖမ္းခံရသူမ်ားက အစဥ္တစိုက္ ထြက္ဆိုခဲ့ၾကသည္။

အမႈ စစ္ေဆးစဥ္ ကာလတေလွ်ာက္လံုး တရားလိုဘက္မွ အေထာက္အထားမ်ား၊ သက္ေသမ်ား တင္ျပရန္ ပ်က္ကြက္မႈမ်ားစြာရွိခဲ့ျပီး တင္ျပခဲ့သည့္ အေထာက္အထားမ်ားမွာလည္း ခိုင္လံုမႈ တစံုတရာမရွိေၾကာင္း ျမန္မာသူပုန္မ်ား၏ ေရွ႕ေနမ်ားက ေ၀ဖန္ျပစ္တင္ခဲ့သည္။

အဆိုပါ ၃၄ ဦးတို႔ကို ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ျပန္မပို႔ရန္ ေရွ႕ေနမ်ားက ေလွ်ာက္လဲခဲ့ၾကၿပီး ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး႐ံုး (UNHCR) ၏ ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳေပးေရးအတြက္ စဥ္းစားေနဆဲအဆင့္ လက္မွတ္မ်ားကို တင္ျပခဲ့ၾကသည္။

ျမန္မာသူပုန္မ်ားကို ႏိုင္ငံေရး ခိုလႈံခြင့္ေပးရန္ ခ်က္သမၼတႏိုင္ငံက ေျပာဆိုမႈမ်ား ရွိခဲ့ၿပီး ျမန္မာသူပုန္မ်ားအေရး လႈပ္ရွားေနေသာ Solidarity Committee ကလည္း ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳေပးရန္ ေတာင္းဆိုျခင္းမ်ား ရွိခဲ့သည္။

ဖမ္းဆီးထားသူမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ အိႏၵိယ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားက ႀကိဳးပမ္းခဲ့ၾကၿပီး ေဒါက္တာ တင့္ေဆြ၊ Euro Burma ႐ံုးမွ ဒါ႐ိုက္တာ ဦးဟန္ေညာင္ေဝႏွင့္ အိႏၵိယႏိုင္ငံ အေနာက္ ဘင္ေဂါျပည္နယ္ရွိ အားကစားေရးရာ ၀န္ႀကီးဌာနမွ အရာရွိတဦးတို႔ကလည္း တရား႐ံုးတြင္ အဖမ္းခံရသူ ၃၄ ဦးသည္ ျမန္မာျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ေတာ္လွန္ေရး သမားမ်ားသာ ျဖစ္သည္ဆိုသည့္ အေထာက္အထားမ်ားကို ယမန္ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလအတြင္းက တင္ျပ ထြက္ဆိုခဲ့ၾကေသးသည္။

အိႏိၵယႏိုင္ငံသည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီအေရးကို ေထာက္ခံအားေပးခဲ့ေသာ္လည္း အေရွ႕ေမွ်ာ္ မူ၀ါဒကုိ စတင္က်င့္သံုးခဲ့သည့္ ၁၉၉၀ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ျမန္မာ စစ္အစိုးရႏွင့္ ရင္းႏွီးစြာ ဆက္ဆံခဲ့ျပီး စစ္သံုးပစၥည္းမ်ား၊ နည္းပညာ အကူအညီမ်ားေပးျခင္း၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ကုန္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား တိုးျမႇင့္ေဆာင္ရြက္ျခင္းမ်ား ျပဳခဲ့သည္

ဧရာ၀တီစာမ်က္ႏွာမွ ကူးယူသည္။

အညာေႏြတမာေျမ